La palabra noy tiene su origen en el catalán, donde se utiliza para referirse a un muchacho.
En contextos de Cuba y Argentina, también designa a una persona que es oriunda de Cataluña.
Esta expresión refleja la influencia cultural y lingüística de la comunidad catalana en estas regiones, destacando la conexión entre las raíces y la identidad de sus habitantes.