Pájaro es un término que se refiere a las aves terrestres y voladoras de tamaño pequeño, como el tordo, el gorrión y la golondrina.
Esta palabra se utiliza para nombrar a diversas especies, como el pájaro arañero, una ave trepadora, o el pájaro bobo, una especie palmípeda del Antártico similar al pingüino.
Si deseas explorar más sobre estas fascinantes criaturas, te recomiendo consultar nuestro Diccionario de Aves.
Origen etimológico de pájaro: proviene del castellano antiguo pássaro, páxaro, ave canora, este de la palabra latina vulgar passare, y este a su vez del clásico passer, gorrión. Comparar el siciliano pàssaru, gorrión, el italiano passero, gorrión, y el rumeno pasăre, ave.
Segundo diccionario: pájaro
Origen de la palabra: (latín passer, -éris.)
m. Nombre genérico de las aves más particularmente de las pequeñas.
Hombre astuto, sagaz y cauteloso.
m. pl. Zool. Orden de las aves terrestres voladoras, que andan a saltitos, de tamaño generalmente pequeño.
♦ Usada en plural.
—bobo. Ave palmípeda de unos 4 dm de largo, lomo negro y pecho y vientre blanco. Habita en las costas próximas al polo. Anda con dificultad empinado y balanceándose. Ver: pájaro bobo
—de cuenta, fig. y fam. Hombre a quien por sus condiciones hay que tratar con cautela o con respeto. Ver: pájaro de cuenta
—mosca. Pájaro de la América tropical de unos 3 cm de longitud y 5 de envergadura. Tiene vistoso plumaje. Hay varias especies. Ver: pájaro mosca
—moscón. Ave del orden de los pájaros, de unos 12 cm de longitud y 17 de envergadura. Tiene el plumaje ceniciento. Ver: pájaro moscón
—niño. Ave palmípeda de los mares polares. Tiene el lomo negro y el vientre blanco. Anda empinado y balanceándose como niño que empieza a andar. Ver: pájaro niño
(Chico pájaro para tan gran jaula) exp. fig. y fam. con que se expresa que la casa que habita o empleo que disfruta no corresponde a la condición de la persona de referencia.
(Matar dos PÁJAROS de un tiro) Lograr dos cosas con una sola diligencia.
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
Preguntas de los visitantes
Qué quiere decir mas vale pájaro en mano que cien volando
Nombre: Isabel - Fecha: 03/09/2023
¡Hola! Me gustaría saber el significado de la expresión "más vale pájaro en mano que cien volando". ¿Podrían ayudarme a entender su sentido y origen? ¡Gracias!
Respuesta
La expresión "más vale pájaro en mano que cien volando" es un refrán que significa que es preferible tener algo seguro y concreto en el presente, aunque sea poco, que arriesgarse a perderlo todo por algo incierto y potencialmente mayor en el futuro. Es una forma de expresar la importancia de valorar lo que se tiene en lugar de aspirar constantemente a más y arriesgarse a quedarse sin nada.
¿Cuál es la traducción de la expresión española "Ay pájaro" en Latinoamérica?
Nombre: Santiago - Fecha: 03/08/2023
¡Hola! Me encantaría saber cuál es la traducción de la expresión española "Ay pájaro" en Latinoamérica. ¡Gracias!
Respuesta
La expresión "Ay pájaro" en España se utiliza de forma coloquial para referirse a una persona despistada o distraída.
En Latinoamérica, no hay una traducción exacta para esta expresión, ya que cada país tiene sus propias expresiones coloquiales.
Sin embargo, podrías utilizar expresiones como "Ay, qué despistado/a", "Ay, qué distraído/a" o "Ay, qué cabeza de pájaro" para transmitir un significado similar.
Recuerda que las expresiones coloquiales pueden variar mucho de un país a otro, por lo que es importante tener en cuenta las diferencias regionales.
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.definiciones-de.com/preimagen_frase/600/113044.jpg"e=Los+p%E1jaros+anidan+en+la+arboleda+cercana.', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.definiciones-de.com/preimagen_frase/600/91109.jpg"e=El+p%E1jaro+revolote%F3+%E1gilmente+por+el+jard%EDn.', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.definiciones-de.com/preimagen_frase/600/88212.jpg"e=Los+p%E1jaros+migratorios+atraviesan+el+continente+en+busca+de+climas+m%E1s+c%E1lidos.', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
