La palabra papaíto es un término familiar que se utiliza como un diminutivo cariñoso de papá, evocando ternura y cercanía en la relación entre padres e hijos.
Además, en un contexto más formal, puede referirse al Sumo Pontífice, quien es el líder de la Iglesia Católica y sucesor de San Pedro.
Así, "papaíto" abarca tanto el afecto familiar como una referencia a una figura de gran autoridad espiritual.
m. fam. y d. de papá. [|| m. Sumo Pontífice, Vicario de Cristo, sucesor de San Pedro, que gobierna la Iglesia Católica de la cual es cabeza visible. ver: papá]