Paruma es una palabra que tiene múltiples significados dependiendo del contexto geográfico en el que se utilice.
En Colombia, se refiere a un taparrabo utilizado por los remeros indígenas de ciertas zonas.
También se emplea para describir una pieza de tela enrollada alrededor de la cintura, típica de los indígenas de la región, hecha tradicionalmente con la corteza del árbol del caucho.
En Panamá, se refiere a una especie de falda colorida tradicional de los indígenas emberá wounaan.
Además, en Colombia, se utiliza la expresión "dejar en paruma" para referirse a dejar en pañales.
Por último, en el ámbito geológico, Paruma es un estratovolcán andino ubicado en la frontera entre Bolivia y Chile, con una historia de actividad volcánica.
f. Colom. Taparrabo de los remeros indígenas de las sabanas de Bolívar y Sucre, en el Sinú y a orillas del San Jorge; taparrabo, pampanilla, perizona.
Ejemplo de uso: "El negro desnudo, o con solo una paruma o guayuco, es el habitador de esas tierras feraces, las que no conoce mas que en el corto trecho marginal de los ríos, en donde tiene su choza", Geografía física y política del Distrito federal, Felipe Pérez - 1862.
"Mientras los hombres, haraganes si los hay, descansan tranquilamente ó á lo sumo se dedican á la caza y pesca, enteramente desnudos ó cubierta apenas su cintura con un pedazo de tejido llamado paruma ó guayaco", América pintoresca: descripción de viajes al nuevo continente..., 1884.
Colom. Pieza de tela, manta o toalla grande enrollada alrededor de la cintura que llega a las rodillas, típico de los indígenas de la zona. Generalmente de color negro, era utilizada por las mujeres atada a la cintura con un cinturón de tela denominado chumbe. También se empleaba como velo, para ceñir el torso y cargar el hijo, entre muchos otros usos. Tradicionalmente se hacía la tela a partir de la corteza del árbol del caucho.
Ejemplos de uso: "La madre lleva consigo siempre al bebé; cuando se trata de caminar cortos trayectos lo carga en los brazos o a horcadas sobre las caderas; si el camino es largo lo envuelve en una paruma y lo lleva atado a la espalda", Los Zenúes - Página 221, 1990.
"El traje tradicional de los habitantes de esta selva húmeda tropical era una paruma o tela vegetal enrollada en la cintura, para las mujeres y un guayuco para los hombres", Objetos textiles en el Departamento del Chocó, 1994.
Pan. Especie de falda colorida, tradicional de los indígenas emberá wounaan. También se le llama así a la tela con la que se confeccionan faldas y otras prendas. Esta tela suele ser colorida y combinar figuras de flores, cuadros, líneas y círculos.
Ejemplos de uso: "Me siento mal vestida si no tengo puesta una paruma".
"la famosa paruma que es la tela orgullo de la etnia emberá wounaan".
(Paruma) Estratovolcán andino ubicado entre la frontera entre Bolivia y Chile a una altitud de 5.420 msnm (5.720 m de altitud según otra fuente¹); forma parte de un cordón de varios estratovolcanes. Está situado a unos dos kilómetros al oeste del Cerro Paruma y a unos 8 km al este del volcán Olea.
Este volcán estuvo muy activo en el Holoceno. Su última actividad conocida fue una erupción de uno de sus flancos entre 1865 y 1867. Desde alrededor de 1990, ha mostrado actividad persistente de fumarolas.
(Paruma) Otro nombre para el río Parima, Parime u Orinoco Grande, el cual corre detrás de una cordillera llamada Purumas.
Etimología u origen de la palabra paruma: voz indígena.