El término pastelear se utiliza en un contexto figurativo y familiar para describir la acción de contemporizar o adaptarse a situaciones por motivos interesados.
Esta palabra sugiere una actitud de flexibilidad o conformidad, donde el individuo busca beneficios personales al ajustarse a las circunstancias, a menudo dejando de lado principios o convicciones.
Así, pastelear refleja una dinámica social en la que prevalecen los intereses sobre la autenticidad.