Patinejo es un término que puede referirse a dos conceptos diferentes.
Por un lado, se utiliza como diminutivo de patín, haciendo alusión a un pequeño patín o a una superficie deslizante utilizada para desplazarse sobre el hielo o el suelo.
Por otro lado, en el ámbito de la arquitectura, se emplea como diminutivo de patio, refiriéndose a un espacio interior descubierto y generalmente rodeado de edificaciones.
Estas dos acepciones nos muestran la versatilidad y riqueza del lenguaje al utilizar un mismo término para designar realidades distintas.