Un percance es un contratiempo inesperado que puede causar daño o retraso en una acción o situación.
Puede ser desde un pequeño accidente hasta un imprevisto que interrumpe la marcha normal de las cosas, como un retraso en un vuelo o un fallo en un proyecto laboral.
También se refiere a molestias o inconvenientes que entorpecen una actividad, como una avería en un equipo crucial o una falla de comunicación en un trabajo en equipo.
En otro contexto, se usa para referirse a beneficios eventuales sobre el sueldo, aunque esta acepción es menos común.
m. Contratiempo, daño inesperado, ligero accidente que sirve de estorbo, impidiendo o retrasando hacer lo que se desea o la marcha normal de una acción.
Un percance puede ser cualquier evento inesperado que cause algún tipo de daño o problema en una situación o acción determinada. Puede referirse a situaciones cotidianas, como un pequeño accidente de tráfico, un retraso en un vuelo o incluso un contratiempo en un proyecto en el trabajo.
Este término también puede utilizarse para describir incidentes que causan molestias o inconvenientes, interrumpiendo la fluidez de una actividad o planificación. Por ejemplo, un percance puede ser una avería en un equipo o dispositivo importante en un momento crucial, o un fallo de comunicación que dificulta el desarrollo de una tarea en equipo.
En ocasiones, un percance puede ser algo menor y fácilmente superable, mientras que en otros casos puede causar problemas más serios y afectar de manera significativa los planes o la seguridad de las personas involucradas.
Ejemplos de uso: "sufrió un percance, por esta razón se retrasó para llegar".
"tuvo un percance con su automóvil, una rueda pinchada".
m. Gaje o emolumento eventual sobre el sueldo o salario.
♦ Poco uso en esta acepción. En este sentido se emplea más en plural: percances.
(percances del oficio) Locución irónica equivalente a «Gajes del oficio»; las molestias o inconvenientes inherentes a un empleo.
Etimología u origen de la palabra percance: proviene del anticuado percanzar que significa "obtener".
Segundo diccionario: percance
Origen de la palabra: (de percanzar.)
m. Provecho eventual sobre el sueldo o salario. Ú.m. en pl.
♦ Usada en plural.
Contratiempo, daño.
percances del oficio. loc. irón. Gajes del oficio.
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
Preguntas de los visitantes
¿Puedo decir que "he generado un percance"?
Nombre: Santiago - Fecha: 25/10/2023
Hola, me surge una duda sobre el uso del término "percance". ¿Sería correcto decir "he generado un percance"? ¡Gracias por la aclaración!
Respuesta
La RAE define percance como "Contratiempo, daño, perjuicio imprevistos".
Por lo tanto, no creo que sea apropiado ese uso, porque un percance implica que el daño o accidente es inesperado. Si lo haces tú mismo, deja de ser inesperado y está hecho a propósito.
irón. = irónico loc. = locución m. = sustantivo masculino pl. = plural Ú. = Úsase Ú.m. = Úsase más Ú.m. en pl. = Úsase más en plural Más abreviaturas...
