El término poliptoton se refiere a una figura retórica que consiste en la repetición de una misma palabra en diferentes formas gramaticales.
Esta técnica se utiliza para enriquecer el lenguaje y dar mayor profundidad a las ideas expresadas.
Además, en su cuarta acepción, se relaciona con la traducción, entendida como la acción y efecto de traducir, lo que resalta la versatilidad y el juego de significados en el uso del lenguaje.
