Cuando se utiliza "precisar" como verbo transitivo, se refiere a la acción de establecer con precisión, claridad y exactitud los detalles, características o condiciones de algo. Implica definir de manera específica y detallada lo que se está expresando o requiriendo.
Ejemplos de uso: "Es necesario precisar las fechas y horarios para la reunión"
"El contrato precisa las responsabilidades de cada parte involucrada en el proyecto".
En esta acepción, "precisar" implica la acción de exigir o requerir de manera categórica y sin posibilidad de evasión la realización de una tarea, acción o compromiso.
Se utiliza para indicar que algo debe ser realizado de manera inmediata y sin dilación.
Ejemplos de uso: "El jefe precisó que el informe estuviera listo para la mañana siguiente"
"La situación precisaba una respuesta rápida y efectiva por parte del equipo".
En América, especialmente en el ámbito coloquial, "precisar" se utiliza como sinónimo de "necesitar". Indica la carencia o la demanda de algo en particular.
Ejemplos de uso: "Preciso tu apoyo para llevar a cabo este proyecto"
• « Los biógrafos han tenido que confiar en los relatos de personas que conocían a Stalin en lugar de tener acceso a los archivos personales. También cambió de opinión frecuentemente y no se apegó a patrones consistentes de comportamiento o de toma de decisiones, haciendo difícil precisar sus creencias o metas esenciales. »
• « Después de Newton, figuras como Aristóteles y Ptolomeo fueron consideradas cada vez más como lo son hoy en día: individuos importantes en la historia del pensamiento, especialmente la filosofía, pero no fuentes de información científica precisa. » (de precisar | conjugación)
• « Hay otro factor a considerar, uno que es más difícil de precisar que la cantidad de ingresos fiscales o la existencia de las murallas de Constantinopla. En pocas palabras, la identidad romana - el grado en que las élites sociales, los soldados y posiblemente los ciudadanos comunes se consideraban "romanos" y permanecían leales al Imperio - parece haber sido más fuerte en el imperio del este que en el oeste. »
