La palabra rengo se utiliza principalmente como un adjetivo para describir a alguien que tiene una discapacidad en una pierna, lo que afecta su forma de caminar.
Sin embargo, también tiene connotaciones figuradas en el lenguaje coloquial.
Por ejemplo, "dar a uno con la de rengo" se refiere a engañar a alguien tras haberle ofrecido falsas esperanzas.
Asimismo, "hacer la de rengo" implica fingir una enfermedad para evitar responsabilidades o trabajo.