v. t. Componer una cosa. Ejemplo: reparar una máquina.
Fig. Advertir, ver. Ejemplo: reparar un error.
Enmendar, corregir. Ejemplo: reparar una falta.
Desagraviar. Ejemplo: reparar el honor ofendido.
Restablecer las fuerzas. Ejemplo: repararla fatiga.
V. i. Hacer caso, atender, ver. Ejemplo: nadie reparó en él.
Mirar cuidadosamente. Ejemplo: reparar en un detalle.
Advertir, notar. Ejemplo: reparar en un error.
Sin reparar en gastos, sin tener en cuenta los gastos.
Origen etimológico de reparar: proviene de la palabra latina reparāre, y este a su vez de re- y parare, del protoindoeuropeo (lengua madre de las lenguas indoeuropeas) *pere.
Segundo diccionario: reparar
Origen de la palabra: (latín reparare.)
tr. Componer, o enmendar el menoscabo que ha sufrido una cosa.
Mirar con cuidado; notar, advertir una cosa.
Atender, considerar, reflexionar.
Enmendar, corregir o remediar.
Desagraviar, satisfacer al ofendido.
Suspender o detenerse por razón de algún inconveniente. Ú.t.c.r.
Oponer una defensa contra el golpe, para evitarlo.
Remediar o precaver un daño o perjuicio.
Restablecer las fuerzas.
Quitar el vaciador los defectos con que la obra sale del molde.
I. = Inglés intr. = verbo intransitivo r. = verbo reflexivo t. = tiempo tr. = verbo transitivo Ú. = Úsase Ú.t. = Úsase también Ú.t.c. = Úsase también como... Ú.t.c.r. = Úsase también como reflexivo V. = Ver o Verbo v. t. = verbo transitivo Más abreviaturas...