El término retestinar se utiliza en algunas regiones de España, como Andalucía, Murcia y Toledo, para describir la acción de percutir o hacer que la suciedad penetre en una superficie.
Esta palabra refleja un proceso de ensuciamiento que va más allá de la simple acumulación, implicando una penetración más profunda de la impureza en el material afectado.
Su uso regional resalta la riqueza del lenguaje en diferentes contextos culturales.