El término ropaje se refiere principalmente a una vestidura larga y llamativa, que evoca un sentido de elegancia y distinción.
Además, puede designar el conjunto de ropas que una persona lleva, reflejando su estilo o cultura.
En un sentido más figurado, el ropaje también alude a la apariencia o pretexto que se utiliza para ocultar intenciones, como en el caso de traicionar bajo el ropaje de la amistad.
• « También se descubrieron imágenes de San Juan Bautista y San Esteban, envueltos en ricos ropajes y flanqueados por inscripciones en griego y en idioma nubio antiguo. » (de ropaje | plural)
• « En el recinto funerario se distinguen cuatro figuras femeninas con elegantes ropajes y cuatro masculinas con bastones y alabardas; entre los dos grupos hay un dragón verde que sostiene el sol, un tigre blanco que sostiene la luna, una serpiente - tortuga, un ave fénix y una serie de estrellas de oro unidas por líneas rojas; estos animales son divinidades que reflejan la concepción del universo. » (de ropaje | plural)
