Rosado/rosada se utiliza para describir objetos, superficies o incluso la luz que presenta un tono similar al de las rosas, abarcando una gama que puede ir desde los tonos más pálidos y sutiles hasta los más intensos y saturados.
Refiere a productos o sustancias que han sido elaborados incorporando rosas en su proceso de preparación, lo cual puede influir tanto en el aroma como en el sabor del producto final.
Este método se utiliza en gastronomía, cosmética y medicina herbal por las propiedades y el distintivo aroma de las rosas.
Ejemplos de uso: "Para su aniversario, le regaló una botella de aceite esencial rosado, perfecto para masajes relajantes."
"La pastelería local ofrece un exquisito pastel de crema con un toque de miel rosada que le da un sabor único."
En este contexto, "rosado/a" describe una superficie que parece estar cubierta por una fina capa de escarcha o hielo, usualmente debido a la condensación y posterior congelación de la humedad en el aire.
Este término también puede usarse metafóricamente para describir objetos que tienen un acabado que imita este efecto.
Ejemplo de uso: "Las hojas del jardín amanecieron con un delicado brillo rosado debido a la escarcha nocturna."
Como adjetivo o sustantivo masculino, "rosado" se refiere a un tipo de vino que tiene un color intermedio entre el blanco y el tinto, obtenido por un breve contacto con las pieles de uva roja o mediante la mezcla de vinos blancos y tintos.
Es apreciado por su frescura y ligereza, ideal para acompañar comidas ligeras o disfrutar en días cálidos.
Ejemplos de uso: "Para la cena, sirvieron un rosado bien frío que complementó perfectamente los sabores del marisco."
"Prefiero los vinos rosados durante el verano; son más refrescantes y fáciles de beber."
adj. Amer. Rubicán; se dice caballo o yegua que tiene el pelo mezclado de blanco y rojo.
Ejemplos de uso: "En la exposición equina, destacó un impresionante caballo rosado cuyo pelaje brillaba bajo el sol."
♦ Esta acepción se emplea en: América
Origen etimológico de rosado: proviene de la palabra latina rosatus , y este a su vez de rosa , de origen desconocido, sin duda emparentado con el griego antiguo ῥοδέα (rhodéa, "rosal"), quizás por vía del etrusco ruze, rusi . Comparar el catalán rosat, el italiano rosato o el portugués rosado
• « Compraron un ramo de flores rosadas para la abuela. » (de rosada | plural)
Enviar:
• « El atardecer en el campo era una de las cosas más hermosas que había visto en mi vida, con sus tonalidades rosadas y doradas que parecían sacadas de un cuadro impresionista. » (de rosada | plural)
Enviar:
• « Los flamencos y el río. Todos están ahí rosados, blancos-amarillos en mi imaginación, todos los colores que hay. » (de rosado | plural)