El término sardanés se refiere a lo que es natural de Cerdanya, una hermosa comarca situada en Cataluña.
Este adjetivo también se utiliza para describir todo lo relacionado con esta región, conocida por su paisaje montañoso y su rica cultura.
Así, tanto un individuo como cualquier aspecto cultural o geográfico de Cerdanya puede ser calificado como sardanés o sardanesa, reflejando su identidad única.