Cuando se emplea en sentido figurado, "siniestro/a" describe a una persona que actúa con maldad, astucia o intenciones ocultas y perjudiciales. Se refiere a alguien que inspira desconfianza o que se percibe como peligroso.
Ejemplos de uso: "No confíes en ese individuo, tiene una mirada siniestra"
"Sus intenciones siniestras quedaron al descubierto cuando se revelaron sus verdaderas intenciones"
En este contexto, "siniestro/a" se relaciona con situaciones, eventos o periodos de tiempo que traen consigo desgracias, desdichas o resultados negativos. Se utiliza para describir algo que augura desventuras o desenlaces lamentables.
Ejemplos de uso: "El año pasado fue realmente siniestro para nuestra familia"
"La profecía anunciaba un futuro siniestro para el reino".
m. Catástrofe que acarrea grandes pérdidas materiales y hace entrar en acción la garantía del asegurador.
En este caso, un "siniestro" se refiere a un evento inesperado y dañino que provoca pérdidas económicas significativas, como incendios, inundaciones, accidentes graves, entre otros. Es un término comúnmente utilizado en el ámbito de los seguros para referirse a los eventos cubiertos por una póliza.
Ejemplos de uso: "El siniestro provocó daños irreparables en la fábrica"
"El seguro cubrió los gastos derivados del siniestro ocurrido en la vivienda".
"Siniestro de incendio", "siniestro de naufragio".
f. La mano izquierda.
En esta última acepción, "siniestra" se refiere específicamente a la mano izquierda de una persona. Es un término menos común en este sentido y suele utilizarse más en contextos técnicos o especializados.
Ejemplo de uso: "El músico tocaba el piano con destreza utilizando la siniestra".
Origen etimológico de siniestro: proviene de la palabra latina sinister
Segundo diccionario: siniestro
Origen de la palabra: (latín sinister, -tri.)
adj. Aplícase a la parte o lugar que está a la mano izquierda.
fig. Avieso y malintencionado.
fig. Funesto, aciago.
m. Propensión a lo malo; resabio, vicio. Ú.m. en pl.
♦ Usada en plural.
Avería grave, destrucción o pérdida importante que sufren las personas o la propiedad, especialmente por accidente.
• « Los presagios de la noche eran siniestros. Los pájaros cantaban una canción triste, como si supieran que algo malo iba a suceder. » (de siniestro | plural)
• « La malvada bruja, con su risa siniestra, conjuró un hechizo que sorprendió a toda la aldea. »
• « El viento soplaba con fuerza, agitando las hojas de los árboles y provocando un sonido siniestro. »
Se usa o puede usarse como: adjetivo, sustantivo femenino, sustantivo masculino, se emplea mayormente en plural, en sentido figurado
¿Cómo separar en sílabas siniestro?
si-nies-tro La palabra siniestro tiene 3 sílabas.
¿Dónde tiene acentuación siniestro?
Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: nies Tipo de acentuación de siniestro: Palabra grave (también llana o paroxítona). Posee diptongo creciente ie.
Pronunciación de siniestro
Pronunciación (AFI): [ siˈnjes.tɾo ]
Cantidad de letras, vocales y consonantes de siniestro
Palabra inversa: ortseinis Número de letras: 9 Posee un total de 4 vocales: i i e o Y un total de 5 consonantes: s n s t r
¿Es aceptada "siniestro" en el diccionario de la RAE?
adj. = adjetivo f. = sustantivo femenino fig. = figurado m. = sustantivo masculino pl. = plural Ú. = Úsase Ú.m. = Úsase más Ú.m. en pl. = Úsase más en plural Más abreviaturas...
