Significado de «socaire»

El término socaire se refiere, en el ámbito marítimo, al abrigo o defensa que proporciona un objeto frente al viento.

Esta noción se extiende a la expresión al socaire de, que indica estar protegido o resguardado de un peligro o amenaza.

Así, el concepto evoca la idea de encontrar un refugio seguro en situaciones adversas, ya sea en el mar o en la vida cotidiana.



Definición de socaire
  1. m. Mar. Abrigo o defensa que ofrece una cosa en su lado opuesto a aquel de donde sopla el viento.
  2. Al socaire de, al abrigo de. Ejemplo: estaba al socaire del peligro.

Segundo diccionario: socaire
    Origen de la palabra: (port. socairo.)

  1. m. Mar. Abrigo que ofrece una cosa en su lado opuesto a aquel de donde sopla el viento.
  2. Estar, o ponerse al socaire, fr. Mar. Hacerse remolón el marinero con el coy, sin salir de la guardia.
  3. fig. y fam. Rehuir el trabajo.
  4. Tomar socaire, fr. Mar. Sujetar un cabo que trabaja o del que se está tirando, dándole una vuelta sobre un madero para que no se escurra.
Actualizado: 28/08/2010


← soca 
 socairero →
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!

Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter
Palabras relacionadas a socaire

Análisis de socaire

Usos de socaire

Se usa o puede usarse como: sustantivo masculino, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas socaire?

so-cai-re
La palabra socaire tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación socaire?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: cai
Tipo de acentuación de socaire: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee diptongo decreciente ai.

Cantidad de letras, vocales y consonantes de socaire

Palabra inversa: eriacos
Número de letras: 7
Posee un total de 4 vocales: o a i e
Y un total de 3 consonantes: s c r

¿Es aceptada "socaire" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: socaire (RAE)

Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
Abreviaturas empleadas en la definición
fam. = familiar
fig. = figurado
fr. = frase
m. = sustantivo masculino
port. = portugués
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de socaire
Definiciones-de.com (2010). - Leandro Alegsa © 28/08/2010 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/socaire.php
Artículos y juegos ⚅ para mejorar tu español
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad