La sonorización es un proceso técnico que consiste en amplificar los sonidos para mejorar su difusión, permitiendo que sean escuchados claramente a distancias mayores o en entornos ruidosos.
En eventos en vivo como conciertos o conferencias, es esencial para garantizar que el audio llegue a todo el público de manera nítida.
Por otro lado, en el ámbito cinematográfico, la sonorización implica añadir banda sonora, efectos sonoros y diálogos a las imágenes en movimiento, lo que contribuye significativamente a la atmósfera y al impacto emocional de la película.
Además, el término también se refiere al cambio fonético en el que una consonante sorda se convierte en sonora, ya sea por influencias del entorno fonético o por cambios históricos en la evolución de una lengua.
Esta acepción de sonorización se refiere al proceso técnico por el cual se amplifica o incrementa el volumen de los sonidos, con el objetivo de que estos puedan ser escuchados claramente a mayores distancias o en ambientes con ruido de fondo.
Este proceso es común en eventos en vivo, como conciertos o conferencias, donde es fundamental que el audio llegue de manera clara a todo el público.
Ejemplos de uso: "La sonorización del concierto fue excepcional, se podía escuchar cada instrumento claramente desde cualquier punto del estadio".
"Para la conferencia, contrataron un equipo especializado en sonorización para asegurar que todos los asistentes pudieran escuchar las ponencias sin problemas".
En este contexto, la sonorización implica el proceso de añadir banda sonora, efectos sonoros y diálogos a las imágenes en movimiento de una película cinematográfica.
Este paso es crucial en la postproducción, ya que el sonido contribuye significativamente a la atmósfera y al impacto emocional del filme. La sonorización puede incluir la creación de efectos especiales de sonido, la grabación de voces y la selección musical.
Ejemplos de uso: "La sonorización de la película le dio vida a las escenas, haciendo que las emociones fueran más intensas".
"El equipo encargado de la sonorización tuvo que trabajar cuidadosamente para sincronizar los efectos sonoros con las acciones en pantalla".
Este significado se refiere a un cambio fonológico por el cual una consonante sorda (producida sin vibración de las cuerdas vocales) se transforma en una consonante sonora (producida con vibración). Este fenómeno puede ocurrir dentro de una palabra debido a influencias del entorno fonético o como parte de cambios históricos en la evolución de una lengua.
Origen etimológico de sonorización: proviene de sonorizar y con el sufijo -ción