Sonreír es una acción que va más allá de una simple expresión facial.
Implica mostrar alegría, satisfacción o cualquier emoción de forma sutil y silenciosa, mediante una leve curvatura de los labios.
Esta sonrisa discreta contrasta con la risa ruidosa y abierta.
En un sentido figurado, sonreír se relaciona con tener un aspecto agradable y atrayente, ya sea en paisajes, objetos o situaciones que generan una sensación de bienestar.
Además, esta palabra puede significar recibir ayuda o beneficios de alguna fuente externa, como si el destino o la suerte estuvieran favoreciendo a alguien con una sonrisa cómplice.
Esta acepción se refiere a la acción de expresar alegría, satisfacción o cualquier otra emoción de manera sutil, mediante una sonrisa.
A diferencia de la risa abierta y sonora, el acto de sonreír implica un gesto más contenido y silencioso, donde los labios se curvan ligeramente hacia arriba sin producir sonido.
Este gesto puede ser tanto una reacción espontánea a situaciones placenteras como una expresión consciente de cortesía o ironía.
Ejemplos de uso: "Al escuchar la noticia, no pudo evitar sonreír con felicidad".
"Cuando nos cruzamos en el pasillo, me sonrió amablemente".
En sentido figurado, "sonreír" se utiliza para describir algo que presenta un aspecto visualmente agradable, acogedor o que genera una impresión positiva.
Esta acepción se aplica frecuentemente a paisajes, lugares, objetos o situaciones que, por su belleza o armonía, parecen evocar una sensación de bienestar o satisfacción similar a la que provoca una sonrisa.
Ejemplos de uso: "La ciudad al amanecer sonríe con sus calles tranquilas y su suave luz".
"El jardín sonreía con el colorido de las flores recién brotadas".
"Sonreír" en este contexto sugiere que las circunstancias actúan de manera positiva hacia alguien, facilitando sus esfuerzos o contribuyendo a sus éxitos como si el destino mismo ofreciera una sonrisa de complicidad o aprobación.
Ejemplos de uso: "Espero que la suerte me sonría en la entrevista de trabajo mañana".
"Después de varios intentos fallidos, finalmente la fortuna le sonrió y logró ganar el campeonato".
"Si la fortuna me sonríe".
Segundo diccionario: sonreír
Origen de la palabra: (latín subridere.)
intr. Reírse levemente y sin ruido. Ú.t.c.r.
fig. Reír, infundir alegría.
fig. Mostrarse favorable o halagüeño para uno algún asunto, suceso, etc.
fig. = figurado intr. = verbo intransitivo prnl. = verbo pronominal Ú. = Úsase Ú.t. = Úsase también Ú.t.c. = Úsase también como... Ú.t.c.r. = Úsase también como reflexivo Más abreviaturas...