Un subtítulo es una etiqueta secundaria que se coloca después del título principal en diferentes medios como la literatura, el cine, la televisión y la web.
En el ámbito literario, los subtítulos ofrecen detalles específicos sobre el contenido de un capítulo o sección, guiando al lector.
En el cine y la televisión, los subtítulos se utilizan para traducir diálogos o brindar información adicional sobre la escena, siendo de gran ayuda para audiencias que no hablan el idioma original de la producción.
m. Título secundario puesto después del principal.
Un subtítulo es una herramienta utilizada en diversos contextos, como en la literatura, el cine, la televisión y la web, para proporcionar información adicional o complementaria al título principal.
En el ámbito literario, los subtítulos suelen brindar detalles sobre el contenido específico de un capítulo, sección o apartado, ofreciendo al lector una guía más detallada del contenido que va a encontrar.
En el caso del cine y la televisión, los subtítulos son utilizados para traducir diálogos o proporcionar información adicional sobre la escena que se está presentando. Esto resulta especialmente útil para audiencias que no hablan el idioma original de la producción.
Además, en el ámbito digital, los subtítulos son fundamentales para hacer que el contenido audiovisual sea accesible para personas con discapacidad auditiva.
Ejemplos de uso: "En el libro que estoy leyendo, cada capítulo tiene un subtítulo que resume el tema principal"
"La película tenía subtítulos en inglés para que los espectadores extranjeros pudieran entender los diálogos"
"El documental sobre la vida marina incluía subtítulos que proporcionaban información adicional sobre las especies mostradas"
"El artículo de noticias llevaba un subtítulo que ampliaba la información del titular principal"
"El subtítulo del episodio de la serie de televisión revelaba pistas sobre lo que sucedería en la trama".
Origen etimológico de subtítulo: proviene del prefijo sub- y título.
Segundo diccionario: subtítulo
m. Título secundario puesto a veces después del principal.