En esta acepción, "sumisión" se refiere al acto de someterse o acatar la voluntad, autoridad o dominio de alguien más.
Implica una renuncia voluntaria o forzada a la propia autonomía en favor de otra persona, entidad o principio. Este concepto puede aplicarse en contextos sociales, políticos, laborales y personales, entre otros.
Ejemplos de uso: "La sumisión de los pueblos indígenas ante los conquistadores fue un proceso complejo y doloroso."
"En la relación laboral, a veces se espera una cierta sumisión hacia las directrices de la gerencia."
En este sentido, "sumisión" se utiliza para describir el acto de rendirse, capitular o ceder ante una fuerza superior o ante circunstancias inevitables.
Esta acepción enfatiza el aspecto de resignación o aceptación pasiva frente a una situación adversa, sin intentar resistirse o luchar contra ella.
Ejemplos de uso: "Tras horas de resistencia, el ejército finalmente mostró su sumisión al enemigo superior en número."
"La sumisión ante las adversidades de la vida no siempre es la mejor estrategia para superarlas."
Origen etimológico de sumisión: proviene de la palabra latina submissĭo
Segundo diccionario: sumisión
Origen de la palabra: (latín submissio, ónis.)
f. Acción y efecto de someter o someterse.
Acatamiento, subordinación puesta de manifiesto con palabras o acciones.
For. Acto por el cual uno se somete a otra jurisdicción, renunciando o perdiendo su domicilio y fuero.
• « La mayoría de los intelectuales varones siguieron insistiendo en la conveniencia de la sumisión femenina y, con algunas grandes excepciones, la mayor parte de la literatura y la filosofía de la época fue escrita por hombres. »
• « Esto incluía el ketou, las "tres postraciones y los golpes de cabeza", que era la forma tradicional en que los visitantes mostraban su sumisión al trono imperial. »
• « Pero otras mujeres musulmanas argumentan que es su derecho y elección llevar el jiyab como una expresión de su sumisión a Dios, y que les da la libertad de moverse en público sin las miradas lascivas y objetivantes de los hombres. »