El término tanatear proviene del uso de la palabra tanate, que se refiere a un tipo de saco o bolsa.
En su acepción más común en México, tanatear significa cargar o transportar mercancías en estos sacos.
Esta práctica es habitual en diversas actividades comerciales y agrícolas, donde la funcionalidad de los tanates facilita el movimiento de productos, convirtiéndose en una parte integral de la cultura local.
