El término tatole se utiliza en el ámbito familiar y coloquial en México, refiriéndose a una conspiración o convenio entre personas.
Esta palabra refleja la idea de un acuerdo tácito o plan que puede implicar intenciones secretas o estratégicas.
Su uso en el lenguaje cotidiano resalta la importancia de las relaciones interpersonales y la comunicación en contextos informales dentro de la cultura mexicana.