El término terminote se refiere a una palabra que se considera afectada, es decir, que se utiliza de manera exagerada o inapropiada, a menudo con un tono pretencioso.
También puede describir una expresión que resulta defectuosa o que suena demasiado culta, lo que puede dificultar la comunicación efectiva.
En este sentido, el uso de un terminote puede alejar al hablante de su audiencia, generando confusión o desinterés.