La palabra tinga en Guatemala se refiere a una molestia o perturbación, y se utiliza comúnmente en plural.
Este término refleja situaciones de incomodidad o extorsión que pueden afectar a las personas en su vida cotidiana.
Su uso en el lenguaje local resalta la importancia de reconocer y nombrar las dificultades que se presentan en el entorno social, convirtiéndose en una expresión cultural significativa.
