f. Mar. Unidad de peso que se usa para calcular el desplazamiento de los buques; es la tonelada métrica (1.000 kg. o 10 quintales).
tonelada de arqueo. Mar. Unidad de capacidad o volumen equivalente a 2,83 m. Se usa para calcular el arqueo de un buque. V. tonelaje de registro bruto y tonelaje de registro neto.
tonelada métrica. Unidad de peso que equivale a 1.000 kg. o a 10 quintales. Suele decirse sólo tonelada.
Origen etimológico de tonelada: proviene de tonel y con el sufijo -ada.
Segundo diccionario: tonelada
Origen de la palabra: (De tonel.)
f. Unidad de peso o de capacidad que se emplea para ver el desplazamiento de los buques.
Peso de 20 quintales.
Tonelería, conjunto o provisión de toneles.
—de arqueo. Medida de capacidad de cien pies cúbicos ingleses, o sea 2,83 m cúbicos. Ver: tonelada de arqueo
—métrica de peso. Peso de 10 quintales métricos o 1.000 kilogramos. Ver: tonelada métrica de peso