Esta acepción de "tradición" se refiere al proceso mediante el cual la información, ya sean conocimientos, prácticas o creencias, es pasada de una generación a otra.
Este traspaso puede darse de manera oral, escrita o mediante ejemplos y prácticas.
La tradición juega un papel crucial en la conservación de la cultura y la identidad de una comunidad o sociedad a lo largo del tiempo.
Ejemplos de uso: "La tradición oral ha permitido que las leyendas de nuestros antepasados lleguen hasta nosotros."
"En mi familia, la receta del pan dulce se ha mantenido por tradición durante generaciones."
Conjunto de lo que se transmite de este modo.
En esta acepción, "tradición" se refiere al cuerpo o conjunto total de conocimientos, creencias, costumbres y prácticas que son transmitidos dentro de una comunidad o grupo social.
No se limita a un solo elemento transmitido, sino que abarca la totalidad de lo que se ha heredado del pasado y sigue vigente en el presente, contribuyendo a la cohesión social y al sentido de pertenencia entre sus miembros.
Ejemplos de uso: "La tradición cultural de nuestro pueblo es rica y diversa, incluyendo desde música y danzas hasta gastronomía."
"Las festividades que celebramos son parte importante de nuestra tradición y nos ayudan a recordar quiénes somos."
Aquí, "tradición" se utiliza para referirse específicamente a una costumbre o práctica habitual que se ha mantenido en el tiempo dentro de una comunidad.
Estas costumbres pueden ser rituales, ceremonias o cualquier tipo de actividad regular que se realiza siguiendo un patrón establecido heredado del pasado.
La continuidad de estas costumbres fortalece los lazos comunitarios y ayuda a preservar la identidad cultural.
Ejemplos de uso: "Es tradición en nuestro país lanzar fuegos artificiales para celebrar el Año Nuevo."
"Cada año, seguimos la tradición de reunirnos toda la familia para preparar las comidas típicas navideñas."
Origen etimológico de tradición: proviene de la palabra latina traditio, y esta a su vez de traditus, del participio de tradere, "entregar", de trans- y dare, en última instancia del protoindoeuropeo (lengua madre de las lenguas indoeuropeas) *deh₃-. Comparar traición
Segundo diccionario: tradición
Origen de la palabra: (latín traditio, -onis.)
f. Transmisión de noticias, ritos, doctrinas, etcétera, de padres a hijos y a través de los tiempos y las generaciones.
Noticia de un hecho antiguo transmitida de este modo.
Doctrina, costumbre, etc., conservada en un lugar por transmisión de padres a hijos.