Significado de «tránsfuga»

Tránsfuga es un término que se utiliza para referirse a una persona que cambia de un lugar a otro, de un partido político a otro, o de un bando militar en tiempos de conflicto.

También puede ser descrito como un desertor que abandona un lugar al que estaba comprometido.

En América Latina, se le añade el significado de ruin, despreciable o tramposo.

Es una palabra común a ambos géneros, pudiendo encontrarse como tránsfuga o tránsfugo, y también como trásfuga.



Definición de tránsfuga
  1. com. Persona que pasa huyendo de una parte a otra.

    ♦ Común a ambos géneros: la tránsfuga, el tránsfuga.

    ♦ Variantes: trásfuga, tránsfugo.
  2. fig. Persona que pasa de un partido a otro.
  3. fig. Desertor, quien se va de un lugar a otro, especialmente si tenía cierta obligación o estaba comprometido con lo abandonado.
  4. fig. Militar que cambia de bando en tiempo de conflicto.
  5. Amer. Ruin, despreciable, tramposo.

    Esta acepción se emplea en: América



    Origen etimológico de tránsfuga:
    proviene de la palabra latina transfuga.

Segundo diccionario: tránsfuga
    Origen de la palabra: (latín tránsfuga, de trans fugére, pasarse, huir.)

  1. com. Persona que huye de un lugar a otro.
  2. fig. Persona que pasa de un partido a otro.
Actualizado: 28/11/2019

Autor: Leandro Alegsa


Sinónimos y antónimos de tránsfuga
Sinónimos: desertor, prófugo, traidor, tránsfugo
Antónimos: leal

Ver aquí los sinónimos de tránsfuga
Ejemplos de oraciones con tránsfuga
« En tiempos de guerra, las acciones del tránsfuga militar podían significar la victoria o la derrota para su bando. »
« Ser considerado un tránsfuga entre compañeros soldados lo convirtió en un paria dentro del ejército. »
« La traición del tránsfuga militar desequilibró la batalla y decidió el resultado final. »
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!


Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter

Análisis de tránsfuga

Usos de tránsfuga

Se emplea como: en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas tránsfuga?

tráns-fu-ga
La palabra tránsfuga tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación tránsfuga?

Tiene su acento gráfico (tilde) en la sílaba: tráns
Tipo de acentuación de tránsfuga: Palabra esdrújula (también proparoxítona).

Pronunciación de tránsfuga

Pronunciación (AFI): [ ˈtrans.fu.γa ]

Cantidad de letras, vocales y consonantes de tránsfuga

Palabra inversa: agufsnárt
Número de letras: 9
Posee un total de 3 vocales: á u a
Y un total de 6 consonantes: t r n s f g

¿Es aceptada "tránsfuga" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: tránsfuga (RAE)

Diccionarios relacionados: Americanismos - Sustantivos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (13-11-2019)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (13-11-2019)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "tránsfuga" ]

[ Imágenes relacionadas a "tránsfuga" ]

[ Usos en libros de "tránsfuga" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
com. = común en cuanto al género o Comercio
fig. = figurado
Más abreviaturas...
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad