Significado de «trápana»

"Trápana" es un término que se utilizaba en el lenguaje delincuencial para referirse a la cárcel o prisión, así como a situaciones de alboroto o escándalo.

Esta palabra, también conocida como "trápala", ha caído en desuso y se considera anticuada en la actualidad.

Su significado se relaciona con espacios de reclusión y con situaciones de tumulto o disturbio.



Definición de trápana
  1. f. En lenguaje delincuencial, trápala, cárcel, prisión. También puede significa alboroto o escándalo.

    ♦ Variante: trápala.

    ♦ Se trata de una palabra anticuada y en desuso.



    Etimología u origen de la palabra trápana:
    tal vez del italiano trappola que significa "trampa, lazo".
Actualizado: 09/08/2023

Autor: Leandro Alegsa


Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
Preguntas de los visitantes
  • ¿En qué áreas o sectores se suele utilizar la palabra "trapana"?

    Nombre: Manuel - Fecha: 09/08/2023

    Hola, me preguntaba en qué ámbitos o sectores es común encontrar el término "trapana". ¿Podrían proporcionar ejemplos de su uso? Gracias.

    Respuesta
    La palabra "trápana" es de origen germánico y se utiliza principalmente en el ámbito coloquial o popular para referirse a una cárcel o prisión.

    Sin embargo, es importante tener en cuenta que este término no es de uso común en el español estándar, por lo que es posible que su uso se limite a ciertas regiones o contextos específicos.

    En general, no se utiliza en áreas o sectores específicos, sino más bien en conversaciones informales o literatura que busque recrear un lenguaje más coloquial.


    Sugiero leer:

    Definición de trápana
    Definición de carcel
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!


Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter
Palabras relacionadas a trápana

Análisis de trápana

Usos de trápana

Se emplea como: sustantivo femenino

¿Cómo separar en sílabas trápana?

trá-pa-na
La palabra trápana tiene 3 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación trápana?

Tiene su acento gráfico (tilde) en la sílaba: trá
Tipo de acentuación de trápana: Palabra esdrújula (también proparoxítona).

Cantidad de letras, vocales y consonantes de trápana

Palabra inversa: anapárt
Número de letras: 7
Posee un total de 3 vocales: á a a
Y un total de 4 consonantes: t r p n

¿Es aceptada "trápana" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: trápana (RAE)

Diccionarios relacionados: Palabras anticuadas - Sustantivos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • Aysén: carta del mar nuevo - Página 47 - Ignacio Balcells · 1988
  • Romances de Germanía de varios autores - Página 198 - Juan Hidalgo · 1779
  • Etimología: Lingüística española actual - Página 8 - 1995

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "trápana" ]

[ Imágenes relacionadas a "trápana" ]

[ Usos en libros de "trápana" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
f. = sustantivo femenino
Más abreviaturas...
Cómo citar la definición de trápana
Definiciones-de.com (2023). - Leandro Alegsa © 09/08/2023 url: https://www.definiciones-de.com/Definicion/de/trapana.php
Artículos y juegos ⚅ para mejorar tu español
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad