Se utiliza para describir situaciones, fenómenos naturales, noticias, etc., que impactan profundamente por su carácter intimidante o por las consecuencias que pueden acarrear.
Ejemplos de uso: "El huracán fue tremendo, devastó varias ciudades a su paso."
"Recibimos una noticia tremenda que nos dejó sin palabras."
Como expresión figurada y coloquial, "tremendo/a" se utiliza para indicar que algo es muy grande en tamaño, cantidad o grado.
Esta acepción se aplica a una amplia gama de contextos, desde objetos físicos hasta conceptos abstractos como emociones o problemas.
Ejemplos de uso: "La fiesta fue tremenda, vinieron más de cien personas."
"Me llevé un susto tremendo cuando vi la factura del teléfono."
(por la tremenda) m. adv. que denota el modo violento de resolver algún asunto.
Esta expresión se usa para describir una manera brusca, radical o extrema de enfrentar o solucionar problemas o situaciones.
Implica tomar medidas drásticas que pueden ser sorprendentes o desproporcionadas respecto al problema original.
Ejemplos de uso: "Decidieron irse por la tremenda y terminaron cancelando el contrato."
"Cuando se enteró del engaño, reaccionó por la tremenda y cortó toda comunicación."
Origen etimológico de tremendo: proviene de la palabra latina tremendus (que significa "terrible"), participio futuro activo de tremō, tremere (que significa "temer")
Segundo diccionario: tremendo
Origen de la palabra: (latín tremendus, p.a. f. de tremére, temer, tener miedo.)
adj. Terrible, digno de ser temido.
Digno de reverencia y respeto.
fig. y fam. Muy grande y excesivo en su línea.
Echar por la tremenda, fr. fam. Llevar un asunto o negocio a términos violentos.
• « No puedo ocultar mi tremenda decepción contigo. »
• « Cabe destacar que el Holocausto fue considerado por los principales líderes nazis como una prioridad que era al menos tan alta como la de luchar en la guerra. Incluso después de que la guerra se perdió evidentemente, se hicieron tremendos esfuerzos para matar a todos los judíos que estaban en manos alemanas. » (de tremendo | plural)
• « Así, la tela británica rápidamente acaparó el mercado en toda Europa, generando tremendas ganancias para los industriales británicos. » (de tremenda | plural)
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
Preguntas de los visitantes
Qué significa: No te lo tomes a la tremenda
Nombre: Mateo - Fecha: 05/08/2023
¡Hola! Me podrían ayudar a averiguar el significado de la expresión "No te lo tomes a la tremenda"? ¡Gracias!
Respuesta
La expresión "no te lo tomes a la tremenda" se utiliza para transmitir la idea de que no se debe reaccionar exageradamente o de forma excesiva ante una situación o comentario.
Significa que se debe tomar algo con calma, no darle demasiada importancia o no enfadarse de manera desproporcionada.
Es una forma de sugerir que se mantenga la serenidad y no se deje que los problemas o las palabras afecten demasiado emocionalmente.
