Significado de «trilla»

Trilla es una palabra que tiene varios significados.

En primer lugar, se refiere a un tipo de pez llamado rubio.

También se utiliza para describir un instrumento agrícola, el trillo, que se emplea para separar el grano de la paja.

En este contexto, la trilla es la acción de realizar esta separación.

Además, se refiere al tiempo que se dedica a esta labor.

Por último, en algunas regiones como Andalucía, Chile y Puerto Rico, se usa como sinónimo de zurra o castigo físico.



Definición de trilla
  1. f. Otro nombre para el rubio, pez.

    Ejemplos de uso: "Observé una hermosa trilla nadando en el acuario del zoológico".
  2. f. Trillo, instrumento agrícola utilizado para separar el grano de la paja.

    Ejemplos de uso: "Los agricultores utilizan la trilla para separar el trigo de la paja en el proceso de trilla".
  3. f. Acción de trillar.

    En esta acepción, la palabra "trilla" se refiere a la acción de separar el grano de la paja utilizando un trillo.

    Ejemplos de uso: "Los agricultores estaban ocupados realizando la trilla del trigo en el campo".

    "La trilla es un proceso importante en la agricultura para obtener los granos limpios y listos para su venta".
  4. Tiempo de trilla.

    En esta acepción, la palabra "trilla" se refiere al período de tiempo en el que se realiza la acción de trillar.

    Ejemplos de uso: "Durante el verano, es común que los agricultores lleven a cabo la trilla de sus cultivos"

    "Nos encontramos en pleno tiempo de trilla, por lo que hay mucha actividad en el campo".
  5. fig. And., Chile y P. Rico. Zurra, felpa; castigo físico o golpiza.

    Ejemplos de uso: "El delincuente recibió una tremenda trilla por parte de los vecinos en represalia por sus actos"

    "Durante el juego de fútbol, hubo un gran altercado que terminó en una trilla entre los jugadores".


    Esta acepción se emplea en: Andalucía - ChileChile - Puerto RicoPuerto Rico

Segundo diccionario: trilla
    Origen de la palabra: (latín trigla, y éste del gr.)

  1. f. Zool. Rubio, salmonete.
    2º artículo
    Origen de la palabra: (latín tribuía, tribla.)

  1. f. Trillo, instrumento para trillar.
    3º artículo
    Origen de la palabra: (De trillar.)

  1. f. Acción de trillar.
  2. Tiempo en que se trilla.
    4º artículo
  1. adj. Puerto Rico. Dícese del café de inferior calidad recogido del suelo.
    5º artículo
    Origen de la palabra: conjugación del verbo «trillar», modificándolo así: trilla

  1. (trilla) conju. v. Conjugación del verbo trillar. Se trata de la tercera persona del singular (él / ella / usted trilla) del Presente del Indicativo.

  2. (¡trilla!) conju. v. Conjugación del verbo trillar. Se trata de la segunda persona del singular (tú trilla) del Afirmativo del Imperativo.

    ♦ Leer oraciones donde se usa «trilla» aquí: Ejemplos de usos de trilla

    ♦ Ver todas las conjugaciones de «trillar» aquí: trillar
Actualizado: 29/10/2023

Autor: Leandro Alegsa


trilito 
 trillada
Sinónimos y antónimos de trilla
Sinónimos: parva

Ver aquí los sinónimos de trilla
Ejemplos de oraciones con trilla
« A continuación, el agricultor procede a la trilla: ata el grano en muchos manojos o gavillas, lo transporta a la era y lo golpea fuertemente con largas cañas, para separar la paja, es decir, las cáscaras, de los granos, que luego se colocan en los sacos o se llevan al molino. »
Diccionarios relacionados
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!


Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter

Análisis de trilla

Usos de trilla

Se usa o puede usarse como: adjetivo, sustantivo femenino, en sentido figurado, conjugación del verbo

¿Cómo separar en sílabas trilla?

tri-lla
La palabra trilla tiene 2 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación trilla?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: tri
Tipo de acentuación de trilla: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee digrafo ll.

Cantidad de letras, vocales y consonantes de trilla

Palabra inversa: allirt
Número de letras: 6
Posee un total de 2 vocales: i a
Y un total de 4 consonantes: t r l l

¿Es aceptada "trilla" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: trilla (RAE)

Diccionarios relacionados: Chilenismos - Puertorriqueñismos - Sustantivos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Fuentes bibliográficas y más información
  • Academia Puertorriqueña de la Lengua (1984). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
  • Amparo Morales (1986). Léxico básico del español de Puerto Rico
  • Academia Chilena (2003). Boletín de la Academia Chilena
  • RAE (2010). Diccionario de americanismos (22-10-2023)
  • Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed. (22-10-2023)
  • Durvan Ediciones (1965). Diccionario Durván de la Lengua Española

[ Más ejemplos de oraciones y usos de "trilla" ]

[ Imágenes relacionadas a "trilla" ]

[ Usos en libros de "trilla" ]
Abreviaturas empleadas en la definición
adj. = adjetivo
conju. v. = conjugación verbal
f. = sustantivo femenino
fig. = figurado
gr. = griego
V. = Ver o Verbo
Más abreviaturas...
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad