El término umbralado se refiere principalmente al participio pasado de umbralar, que implica la acción de colocar un umbral.
En el ámbito de la arquitectura, se utiliza para describir un vano que está asegurado por un umbral, lo que proporciona estabilidad y soporte.
En América Latina, la palabra también se usa para referirse al propio umbral, que es la parte inferior de una puerta o entrada, marcando la transición entre dos espacios.
♦ Esta acepción se emplea en: América del Sur2º artículo
Origen de la palabra: participio del verbo «umbralar» que se construye modificándolo así: umbralado
p. Umbralado (umbralada) es un término que se utiliza para describir algo que ha sido cubierto o decorado con un umbral.
Se utiliza en el idioma español como el participio pasado del verbo umbralar, que significa colocar un umbral.
Ejemplos de uso:
- La entrada de la casa estaba umbralada con un hermoso diseño en madera.
- El suelo del jardín estaba umbralado con piedras blancas.
- Los pasillos del edificio estaban umbralados con alfombras rojas.
- Los escalones de la iglesia estaban umbralados con granito pulido.
El término "umbralado" se utiliza comúnmente en la arquitectura y el diseño de interiores para describir la decoración que se ha colocado en los umbrales.
También se utiliza para describir pisos o superficies que se han cubierto con un umbral para protegerlos o mejorar su apariencia.