Varón se refiere al ser humano masculino, es decir, a los hombres. Se utiliza para referirse a los individuos de sexo masculino en contraposición a las mujeres.
Ejemplos de uso: "Los varones tienen un cromosoma XY, mientras que las mujeres tienen un cromosoma XX"
"En algunos países, los varones tienen ciertos privilegios y oportunidades que las mujeres no tienen".
En este sentido, varón se refiere a los hombres que han alcanzado la pubertad y han desarrollado las características físicas y sexuales propias de los adultos.
Ejemplos de uso: "A los dieciséis años, los varones son considerados adultos en muchos países".
Varón, en este sentido, se refiere a los hombres que son considerados como líderes o figuras de autoridad destacadas en la sociedad.
Ejemplos de uso: "El anciano era un varón respetado en su comunidad y sus palabras eran escuchadas con atención"
"La empresa busca contratar a un varón con experiencia y habilidades de liderazgo para ocupar el puesto de director".
Mar. Cada uno de los dos cabos o cadenas que se hacen firmes en la pala del timón, para gobernar en caso de avería en la caña o en la cabeza del timón.
En esta acepción, varón hace referencia a los elementos utilizados en la navegación marítima para asegurar el control del timón en caso de fallos en su estructura principal.
Ejemplos de uso: "Ante el fallo del timón, el capitán decidió utilizar los varones para mantener el control del barco"
"Durante la tormenta, se rompió la caña del timón y el marinero tuvo que utilizar los varones para seguir gobernando el navío".
(santo varón) fig. Hombre sencillo, de pocos alcances.
"Santo varón" se refiere a un hombre sencillo y humilde, generalmente de pocos conocimientos o habilidades destacadas. Se utiliza en sentido figurado para referirse a una persona sin pretensiones ni ambiciones elevadas.
Origen etimológico de varón: proviene de la palabra latina vir
Segundo diccionario: varón
Origen de la palabra: (latín varo, -oris, fuerte, esforzado.)
m. Persona del sexo masculino.
Hombre que ha llegado a la edad viril.
Hombre de respeto, autoridad u otras prendas.
Mar. Cada uno de los cabos o cadenas que se sujetan a la pala del timón y a los costados del buque, para gobernar en casos de avería en la caña del timón.
—de Dios. Hombre santo de gran virtud. Ver: varón de Dios
Buen varón. Hombre juicioso, docto y experimentado.
Santo varón, fig. Hombre sencillo, de escasos alcances.