La palabra viril tiene varias acepciones que reflejan tanto aspectos físicos como simbólicos.
En su uso como sustantivo, se refiere al vidrio que protege objetos, asegurando su conservación.
También designa una caja de cristales que resguarda lo sagrado, como el Santísimo, en contextos religiosos.
Como adjetivo, describe cualidades varoniles, asociadas a la fuerza y la masculinidad, resaltando la dualidad de su significado en diferentes contextos.
m. Vidrio que se pone delante de algunas cosas para preservarlas.
Caja de cristales que encierra la forma consagrada y se coloca en la custodia para la exposición del Santísimo, o se guarda en un relicario.
adj. varonil.
Origen etimológico de viril: proviene de la palabra latina virilis, y este a su vez de vir, "varón", en última instancia del protoindoeuropeo (lengua madre de las lenguas indoeuropeas) *wiHros. Comparar el sánscrito वीर (vīrá), el irlandés antiguo fer, el nórdico antiguo verr, o el inglés antiguo wer
Segundo diccionario: viril
Origen de la palabra: (De vidrio.)
m. Vidrio muy transparente que se pone delante de algunas cosas para defenderlas, dejándolas patentes a la vista.
Custodia pequeña que se pone dentro de la grande.2º artículo
Origen de la palabra: (latín virilis.)
adj. Varonil.
Dícese de la edad en que el hombre ha adquirido ya todo el vigor de que es susceptible.