La voz pasiva es una construcción verbal que se utiliza para dar énfasis a la acción recibida por el sujeto, en lugar de enfocarse en quién realiza la acción. Tanto en español como en inglés, se utiliza para indicar que el sujeto es afectado por la acción del verbo en lugar de realizarla.
En español, la voz pasiva se forma utilizando el verbo "ser" seguido del participio pasado del verbo principal. Por ejemplo:
- "El libro fue escrito por el autor." (voz pasiva)
- "El autor escribió el libro." (voz activa)
En inglés, la voz pasiva se forma utilizando el verbo "to be" seguido del participio pasado del verbo principal. Por ejemplo:
- "The book was written by the author." (voz pasiva)
- "The author wrote the book." (voz activa)
Algunas características de la voz pasiva son:
1. El sujeto de la oración pasiva es el receptor de la acción, mientras que en la voz activa es quien realiza la acción.
2. El verbo principal siempre aparece en participio pasado.
3. En español, se utiliza la preposición "por" para indicar quién realiza la acción en la voz pasiva.
4. En inglés, se utiliza la preposición "by" para indicar quién realiza la acción en la voz pasiva.
5. En la voz pasiva, el complemento de agente (quien realiza la acción) puede ser omitido si no se desea enfatizar.
La fórmula básica para formar la voz pasiva es:
verbo "ser" + participio pasado del verbo principal + complemento (opcional) + preposición (por o by) + complemento de agente (opcional)
Es importante tener en cuenta que el uso de la voz pasiva puede variar en diferentes contextos y estilos de escritura, y no es absolutamente necesario utilizarla en todas las situaciones.
Sugiero leer:
Definición de voz pasiva
Definición de énfasis