La palabra "yactura" es de uso desusado en el español actual. Es importante destacar que esta palabra tiene una variante, "jactura", que también se utiliza para expresar el mismo concepto.
Ejemplos de uso: "Añade que el administrador Diego Lopez tenia grande propósito de manifestar que hacía mucho en aquella fábrica, » y que á este fin regateaba » los precios de las cosas y jornales, con yactura (detrimento) » del servicio del Rey, porque la experiencia demostraba que un real de baja perdia á la diez y veinte pares de ducados, con particularidad respecto de los afinadores", Noticia histórica documentada de las célebres minas de Guadalcanal, Tomás González - 1831.
"de un tiempo a esta parte ha padecido grande yactura y detrimento".
"muchos cristianos pasan mucho tiempo sin oír misa, padecen mucha yactura en su cristiandad".
"Todo cuanto encima y dentro trasportaba se perdió, ó por lo ménos se averió, excepto las Letras que no sufrieron la menor yactura: cosa tanto más admirable cuanto que las Letras se deterioran con sola la humedad de la mar", Vidas de los hermanos: leyenda histórica maravillosa de la Orden..., Géraud de Frachet - 1885.
Etimología u origen de la palabra yactura: proviene del latín iactūra.