La palabra zapatero y su forma femenina zapatera tienen múltiples significados.
En el ámbito culinario, se refiere a legumbres que se vuelven duros al añadir agua fría durante la cocción, o a manjares que se tornan correosos por ser guisados con antelación.
También designa a la persona que se dedica a hacer, reparar o vender zapatos.
Además, en el mundo natural, se refiere a un pez plateado de los mares tropicales y a un insecto tejedor.
adj. Dícese de las legumbres que se endurecen por echar agua fría en la olla cuando se están cociendo.
Dícese de los manjares que se ponen correosos por estar guisados con demasiada anticipación.
m. El que por oficio hace zapatos, los repara o los vende.
Pez teleósteo acantopterigio, plateado, con cabeza puntiaguda, que vive en los mares de la América tropical.
Tejedor, insecto.
fam. El que se queda sin hacer bazas o tantos en el juego. Ejemplo: quedarse zapatero.
Renacuajo, cría de la rana.
zapatero a tus zapatos. fr. prov. con que se aconseja que cada cual no juzgue sino de aquello que entienda.
Segundo diccionario: zapatero
Origen de la palabra: (De zapato.)
adj. Dícese de las legumbres y de las viandas que cuecen mal o quedan correosas.
m. El que por oficio hace o vende zapatos.
Pez teleósteo acantopteringio, plateado, con cabeza puntiaguda, cola ahorquillada y muy abierta, y ojos pequeños negros. Mide unos 25 cm de longitud y habita en los mares de la América tropical.
Zool. Tejedor, insecto hemíptero.
fam. El que en el juego se queda sin hacer una baza.
Ál. Renacuajo, cría de la rana.
Nav. y Rioja. Escarabajo.
♦ Esta acepción se emplea en: Navarra
—de viejo. El que por oficio remienda los zapatos rotos o gastados. Ver: zapatero de viejo
zapatero, a tus zapatos, fr. proverb, con que se aconseja que cada cual debe juzgar sólo de aquello que entiende.