Significado de «zorra»

La palabra zorra tiene múltiples significados.

Puede referirse a un mamífero carnívoro cánido de hábitos nocturnos y astucia para cazar.

También se utiliza para denominar a la hembra de este animal.

En un sentido figurado, se emplea para describir a una persona astuta y solapada, o incluso para referirse a una prostituta.

Por último, en un contexto más coloquial, se usa para indicar una situación de embriaguez o borrachera.



Definición de zorra
  1. f. Mamífero carnívoro cánido, de cabeza ancha, hocico puntiagudo, pelaje largo, espeso y suave y cola larga y pobladísima. Vive en madrigueras, campea de noche y persigue con astucia a la caza menor e incluso a las aves de corral.
  2. Hembra de esta especie.
  3. fig. Persona astuta y solapada.
  4. Prostituta, mujer pública.
  5. fig. y fam. Embriaguez, borrachera.
  6. zorra de mar. Especie de tiburón común.
  7. f. Carro bajo y fuerte para transportar pesos grandes.
  8. Chile. Vulva de la mujer.

    Esta acepción se emplea en: ChileChile



    Origen etimológico de zorra:
    proviene del portugués zorro (que significa "haragán")

Segundo diccionario: zorra
    Origen de la palabra: (port. zorra.)

  1. f. Mamífero carnicero de la familia de los cánidos; cubierto de pelo largo y abundante, pardo rojizo, excepto los labios y la punta de la cola, que son de color blanco. Abunda en los montes de España, vive en madrigueras, campea de noche, ataca a las aves de corral; despide olor fétido.
  2. Hembra de esta especie.
  3. fig. y fam. Persona astuta y solapada.
  4. fig. y fam. Borrachera, embriaguez.
  5. fig. y fam. Ramera.
  6. Hond. Zorro del Brasil.

    Esta acepción se emplea en: HondurasHonduras
  7. Argent. Vagoneta.

    Esta acepción se emplea en: ArgentinaArgentina
  8. Astron. Constelación del hemisferio boreal.
  9. —de mar. Especie de tiburón común en las costas de la Península Ibérica. Ver: zorra de mar
  10. A la zorra, candilazo. expr. fig. que denota ganar uno en astucia a otro que de ella presume.
  11. No ser la primera zorra que uno ha desollado, fr. fig. y fam. de que se usa para notar que uno está adiestrado por la costumbre para hacer una cosa.
  12. Pillar uno una zorra. fr. fam. Embriagarse, emborracharse.
  13. ¡zorra! interj. Ecuad. Exclamación de disgusto.

    Esta acepción se emplea en: EcuadorEcuador
    2º artículo
    Origen de la palabra: (latín saburra, lastre.)

  1. f. Carro bajo y fuerte para transportar pesos grandes.
    3º artículo
    Origen de la palabra: (del árabe surriyya, concubina.)

  1. f. fig. y fam. Ramera. [|| f. Mujer que hace ganancia de su cuerpo, entregada a la prostitución. ver: ramera]
Actualizado: 29/08/2021

Autor: Leandro Alegsa


zorongo 
Sinónimos y antónimos de zorra
Sinónimos: raposa, vulpeja

Ver aquí los sinónimos de zorra
Ejemplos de oraciones con zorra
« La zorra acechaba a su presa silenciosamente en la oscuridad. »
« La astuta zorra encontró comida fácilmente en el campo. »
« Observamos a una bonita zorra jugando con su cría. »
Compartir la definición y preguntar
Compartir
E-mail
Twitter
Facebook
Whatsapp
Buscar
Buscar
Usa la inteligencia artificial para resolver tus dudas
articulos
Asistente IA
Consulta nuestro asistente de Inteligencia Artificial
¡te responderá en segundos!




* ACLARACIÓN: sugerimos dejar un email para que te contactemos si vemos errores en la respuesta de la IA: leemos todas las consultas.
¡Síguenos en nuestras redes!
Instagram: El Diccionario No Muerde

NOVEDAD: ¡Síguenos en nuestras redes!


Para aprender nuevas palabras, cómo escribir mejor y cultura general.
Instagram
Facebook
Whatsapp
Twitter

Análisis de zorra

Usos de zorra

Se usa o puede usarse como: sustantivo femenino, en sentido figurado

¿Cómo separar en sílabas zorra?

zo-rra
La palabra zorra tiene 2 sílabas.

¿Dónde tiene acentuación zorra?

Tiene su acento prosódico (sin tilde) en la sílaba: zo
Tipo de acentuación de zorra: Palabra grave (también llana o paroxítona).
Posee digrafo rr.

Pronunciación de zorra

Pronunciación (AFI): [ ˈso.ra ] (Seseante), [ ˈθo.ra ] (No seseante)

Cantidad de letras, vocales y consonantes de zorra

Palabra inversa: arroz
Número de letras: 5
Posee un total de 2 vocales: o a
Y un total de 3 consonantes: z r r

¿Es aceptada "zorra" en el diccionario de la RAE?

Ver si existe en el diccionario RAE: zorra (RAE)

Diccionarios relacionados: Sustantivos
Buscar más palabras en el Diccionario
Buscar por palabra: definiciones, sinónimos, oraciones de ejemplo


Buscar palabras por letra

Buscar por categoría

Herramientas de análisis online
Abreviaturas empleadas en la definición
expr. = expresión
f. = sustantivo femenino
fam. = familiar
fig. = figurado
fr. = frase
interj. = interjección
Mar. = Marina
port. = portugués
Más abreviaturas...
Nuestras redes
Facebook - Instagram - Twitter - Whatsapp - Threads - El Diccionario No Muerde.com
Derechos reservados © 1998 - 2024 - Diccionario de ALEGSA - Santa Fe, Argentina. Políticas y privacidad