Parece una sutileza, pero una de las dos formas no es apropiada. ¿Se usa "atentar contra" o "atentar a"? ¿Cuál es la preposición que va acompañada al verbo "atentar"?
La preposición correcta en este caso es "contra"; no debe usarse la preposición "a" con el verbo "atentar".
Entonces, lo adecuado es decir o escribir "atentado contra algo" ✅ o "atentado contra alguien" ✅.
Por ejemplo:
"El atentado a la expresidenta Cristina Fernández fue un doloroso momento de la democracia argentina" ❌
"El atentado contra la expresidenta Cristina Fernández fue un doloroso momento de la democracia argentina" ✅
