• « Aunque estaba muy por detrás de España, Francia tenía ahora sus propias colonias antillanas. Ambas islas se convirtieron en lucrativos sitios de plantaciones de azúcar que generaban ganancias para los plantadores franceses al depender de la mano de obra esclava africana. »
• « Los acontecimientos en Haití complicaron aún más las disputas partidistas en Estados Unidos. Los plantadores blancos refugiados de Haití y otras islas antillanas francesas, junto con los esclavos y la gente de color libre, abandonaron el Caribe para dirigirse a Estados Unidos y a Luisiana, que en aquel momento estaba en manos de España. »
