• « Las costillas de estos berberechos eran más prominentes y estaban adornadas con pequeñas escamas imbricadas. El interior de las conchas era más liso y pulido de lo que me hubiera podido imaginar; las yemas de mis dedos se deslizaban por su superficie como si hubiera sido de vidrio. »
• « Los berberechos, con sus valvas primorosamente adornadas con un abanico de costillas que remataba una orilla serrada, contrastaban con las sencillas almejas, en las que unas estrías disparejas corrían paralelas a un borde liso. Pero estos productos calcáreos palidecían en comparación con las elegantes conchas de Florida. »