• « Tanto el médico como el boticario estallaron en carcajadas, y este último hizo el acto de recuperar el frasco. Pero Henry, llorando con lágrimas calientes: »
• « Con sus tres peniques apretados en la mano derecha, entró en la farmacia más cercana y, adelantándose con cierta dignidad, le dijo al boticario del mostrador: »
• « El boticario le puso el frasco en las manos y le hizo una señal para que se fuera, que el muchacho no repitió dos veces: entonces el digno hombre se agachó bajo el mostrador para recoger lo que no había. ¿Y el médico? Oh, la cara del doctor estaba completamente oculta por ese gran periódico suyo. »