• « Cuando la miro a contraluz de la piedra preciosa, un millar de chispas relumbran en su interior, formando un caleidoscopio de ardientes colores, desde el rosado hasta el granate. »
• « El examen de la orina se propaga pronto por toda Europa, y pasa a ser la actividad médica por excelencia: la seguridad del galeno y los gestos con los que inspecciona la orina a contraluz, la huele y, probablemente, también la prueba, parecían convencer al paciente de la suma sapiencia del profesional. »
• « Contengo el aliento mientras el tallador fija el diamante, que es del tamaño de un chícharo, en una prensa y lo baja hacia el torno, un disco de tungsteno que gira horizontalmente. Con pulso firme, hace que el diamante toque el torno; se oye un chirrido y queda hecha una faceta. Luego mira la gema a contraluz con su lupa. »