• « En un famoso ejemplo, a menudo erróneamente atribuido a Whorf, se dice que los esquimales tienen cientos de palabras para la nieve. Esto no es exactamente cierto en varios aspectos. »
• « Mann, en su despacho a Richmond, interpretó la carta como "un reconocimiento positivo de nuestro Gobierno", y algunos la han considerado erróneamente como un reconocimiento de facto del Secretario de Estado Confederado de la C.S.A. »
• « Luego, el 10 de mayo, atacaron a los Países Bajos, Bélgica y Francia, enviando el grueso de sus fuerzas a través de un bosque en la frontera franco-belga que los franceses, erróneamente, pensaron que era intransitable para un ejército. »
• « Una vez más, McClellan, creyendo erróneamente que las tropas confederadas superaban a las suyas, retuvo una parte importante de sus fuerzas. Lee se retiró primero del campo, pero McClellan, temiendo estar en inferioridad numérica, se negó a perseguirlo. »
• « Mackenzie llegó hasta el Pacífico e incluso creyó (erróneamente) que había descubierto la cabecera del río Columbia, pero no pudo encontrar una ruta acuática fácil con un mínimo de porteos difíciles, es decir, puntos en los que hubiera que llevar los barcos por tierra. »
• « Aunque algunas de sus teorías eran correctas según lo que observamos hoy en día con más conocimientos en genética, trabajadores como él y Buffon creían erróneamente que las "subespecies" humanas eran variedades "degeneradas" o "transformadas" de una raza caucásica o europea ancestral. »
• « De hecho, en 1842, una flota naval estadounidense, creyendo erróneamente que había estallado la guerra, se apoderó de Monterey, California, una parte de México. Monterey fue devuelta al día siguiente, pero el episodio no hizo sino aumentar el malestar con el que México veía a su vecino del norte. »
• « Durante siglos, los europeos creyeron erróneamente que existía una ruta totalmente acuática a través del continente norteamericano. Este "Paso del Noroeste" permitiría al país que lo controlara no sólo acceder al interior de América del Norte, sino también -y lo que es más importante- una ruta relativamente rápida hacia el Océano Pacífico y el comercio con Asia. »
