Las siguientes oraciones fueron seleccionadas por ser oraciones cortas, por su sencillez o porque están orientadas a escolares; así pueden ser entendidas por niños y adolescentes.
Oraciones con «latín» para escolares
• « La etimología del término proviene del latín. »
• « Recordemos que Argentina era nombre dado a estas regiones desde el siglo XVII por creerse que sus ríos conducían a zonas ricas en plata. (Precisamente, en latín argentum quiere decir plata.) »
• « El altruismo (de la palabra alter que significa "el otro", en latín), por el cual muchas veces olvida sus propias necesidades y placeres para brindarse como buen padre, buen esposo, buen amigo. »
• « AMADEO: Es un nombre que proviene del bajo latín, en la forma Amadeus y significa literalmente "el que ama a Dios" (ama a Deus). Equivalentes: Amedeo (italiano), Amédée (francés), Amadeu (portugués). »
• « Ante la alarmante situación medioambiental de la Tierra, la hidroponía -del griego hidros: agua y del latín ponos: plantar- se ha convertido en la gran esperanza, en una panacea e, incluso, en uno de los instrumentos de la colonización futura del espacio. »
• « La primera letra M se remonta a los jeroglíficos egipcios, y allí ya se la representaba con un carácter ondulante, muy parecido al nuestro. Luego se mantuvo casi inalterable en la escritura del Sinaí, en la lengua semítica, en la aquea, en la griega y también en el latín. »