• « En el artículo, dijo que estas dieciocho palabras "ahora concedidas por los nipones han tenido un papel vital y quizás decisivo en el fin de la guerra." »
• « Mediante gigantescos buques de factoría, los nipones atrapan millones de estos seres que conforman el plancton con un método sencillo: toman el agua de mar y luego la filtran con redes de apretado tramado para compactar después la pesca resultante. »