• « La diferencia entre saltatrás y lobo era que había algunos porcentajes más por ejemplo de sangre negra y el saltatrás era hijo de padre negro y de madre mestiza y el lobo era hijo de padre negro y madre indígena. »
• « García Márquez se atrevió a decir que tenemos 18 tipos de mestizaje: europeo, español, indígena y negro, aparece después el mulato y el zambo, el tercerón y el cuarterón, el chino, el morisco, el saltatrás, el tentenelaire. »
• « Se instituyó una sociedad de castas donde la raza blanca ocupó el lugar privilegiado, de ahí para abajo se situaron los estratos más despreciables: los mestizos, indios, cholos congos, mandingas, carabalíes, pardo, tente en el aire, saltatrás, o sea, la escoria humana. »