• « ...Llegamos agotados y hambrientos, y para ser sinceros en ese momento la máquina no funcionaba; pero el ministro de la papelera, que es un buen modenés, tuvo la cortesía de ponerla en marcha, aunque nosotros, sumando al cansancio y al apetito también el aburrimiento de la espera, queríamos salir a toda costa. »
• « Según el compromiso de los tres quintos en la Constitución de 1787, cada esclavo se contaría como tres quintos de una persona. El artículo 1, sección 2, estipulaba que "los representantes y los impuestos directos se repartirán entre los diversos estados... de acuerdo con su número respectivo..., el cual se determinará sumando al número total de personas libres, incluyendo a las que estén obligadas a servir por un período de años [sirvientes blancos], y excluyendo a los indios que no estén sujetos a impuestos, las tres quintas partes de todas las demás personas". »