Treinta y una oraciones con la palabra «trasladar» y derivadas (por ejemplo: trasladándose, trasladarlas, trasladaban, trasladase, trasladarla, trasladarme, trasladan) seleccionadas de refranes, poesías, cuentos y artículos de interés general.
Puedes consultar también el
significado de «trasladar» en nuestro Diccionario de Español.
Las siguientes oraciones fueron seleccionadas por ser oraciones cortas, por su sencillez o porque están orientadas a escolares; así pueden ser entendidas por niños y adolescentes.
•
« Puedes trasladar estas plantas al jardín trasero. »
•
« Necesitamos trasladar este archivo a otra carpeta. »
•
« Decidieron trasladar la reunión a la próxima semana. »
•
« Tuvieron que trasladar el evento debido a la lluvia. »
•
« Van a trasladar los muebles al nuevo apartamento mañana. »
•
« El equipo médico debe trasladar al paciente de inmediato. »
•
« La empresa planea trasladar su oficina central a otra ciudad. »
•
« La familia decidió trasladar la cena al restaurante italiano. »
•
« Observamos cómo el ganadero trasladaba su ganado a otro corral. »(trasladaba es conjugación de trasladar)
•
« El Gobierno ha anunciado que trasladará la capital del país de una ciudad a otra más pequeña. »(trasladará es conjugación de trasladar)
•
« La decisión de abandonar mi vida en la ciudad y trasladarme a un pueblo fue lo mejor que he podido hacer. »(trasladarme es reflexivo de trasladar)
•
« En 1378, el nuevo papa, Urbano VI, anunció su intención de trasladar el papado de vuelta a Roma. »
•
« Esta Comisión tenía la autoridad para trasladar a los colonos, que fueron acusados de traición, a Gran Bretaña para ser juzgados. »
•
« La más exitosa de ellas fue la Jurchen que había hecho la guerra a la dinastía Song y los obligó a trasladar su capital a Hangzhou en el sur de China. »
•
« A partir de 1980 -año en que comenzó a experimentarse con estos paneles tipo televisor planos- la empresa consideró que sería muy difícil trasladar esta tecnología a la pantalla de televisión debido a su costo. »
•
« La política del nuevo Estado italiano (una monarquía constitucional en la que el rey todavía tenía un poder considerable) tenía que ver con el clientelismo: conseguir puestos de trabajo para sus compinches y trasladar la carga de los impuestos a quienes menos podían pagarlos. »
•
« El razonamiento es el siguiente: si los yoguis pueden controlar su presión sanguínea y su respiración ¿porque no trasladar ese poder hacia un semejante y más si esa capacidad innata puede ser amplificada?. La utopía de asesinos sin armas y a distancia está en la mente de los estrategas de la muerte. »
•
« La Tierra se traslada alrededor del Sol rotando sobre su eje. »(traslada es conjugación de trasladar)
•
« "A la mañana siguiente, Dorothy y yo nos trasladamos a Banjui. »(trasladamos es conjugación de trasladar)
•
« Esta valiosa pieza en la actualidad ha sido trasladada al Museo Arqueológico Nacional. »(trasladada es participio de trasladar)
•
« Muawiyah, que había sido gobernador de Siria, comenzó trasladando la capital a Damasco. »(trasladando es gerundio de trasladar)
•
« Astrid y el traductor vietnamita Nguyen Do Thinh trasladaron los archivos a los pisos superiores. »(trasladaron es conjugación de trasladar)
•
« Pacientemente procedieron a la separación de las pinturas para trasladarlas a Italia para su restauración. »(trasladarlas: trasladar con pronombre enclítico «las»)
•
« Los problemas con los antimormones hicieron que él y sus seguidores se trasladaran a Kirtland, Ohio, en 1831. »(trasladaran es conjugación de trasladar)
•
« En el año 326 AEC, Alejandro Magno y sus ejércitos se trasladaron al Punjab, en la esquina noroeste del subcontinente. »(trasladaron es conjugación de trasladar)
•
« La actriz volvió a sus papeles favoritos -los de esposa y madre- cuando la familia se trasladó a Suiza, un año después. »(trasladó es conjugación de trasladar)
•
« En el año 330 DC, el emperador Constantino había trasladado la capital a la ciudad oriental que vino a llevar su nombre. »(trasladado es participio de trasladar)
•
« "Me han trasladado a Éfeso, una de las ciudades griegas. Eso debería ser interesante, me gusta ver gente y lugares nuevos". »(trasladado es participio de trasladar)
•
« Hay una tradición entre ellos de que el cuerpo de Ben Maimon nunca fue trasladado a Tiberias y que todavía está enterrado en El Cairo. »(trasladado es participio de trasladar)
•
« Los Andrews viajaron por toda Inglaterra, actuando una semana en cada teatro y trasladándose de una miserable casa de huéspedes a otra. »(trasladándose es conjugación de trasladar)
•
« Los chinos construyeron ciudades fortificadas en la estepa, trasladaron allí a los convictos y animaron a la gente corriente a emigrar a la frontera. »(trasladaron es conjugación de trasladar)
* ACLARACIÓN: si bien la IA es muy buena con sus resultados, deberás leer con atención las oraciones generadas porque puede equivocarse.