• « Puedes verlo en las imágenes de la película. El hombre con el sombrero de repente parece cohibido por el sombrero. Se lo quita con vacilación, se lo vuelve a poner con vacilación, y finalmente se queda de pie con el sombrero quitado, mirando fijamente la imagen y luego vuelve a la cámara que tomó la imagen. »
• « En pocos años, a medida que la campaña de protesta contra la guerra crecía en la propia Francia, muchos soldados, tanto en Argelia como en otras partes de Francia y de los territorios franceses, se disgustaron con lo que consideraban una vacilación de rodillas débiles por parte de los políticos republicanos. »
• « ¿Por qué está solo? ¿Cuándo me reuniré con él? Ve mi cara tal y como estaba cuando me habló. Me habló, con unos labios que nunca antes habían podido abrirse, me habló todavía con vacilación, y fue como si llorara con un grito que levanta el corazón después de un tiempo infinito. Tiene todo para decirme, todavía. »
• « En la ceremonia de toma de posesión del cargo, Hawking un alentador discurso en el que sugirió que la formulación de la Teoría de Todo podría ser una realidad a finales del presente siglo. El público que salió de la sala sabía que el único capaz de concretar aquel sueño era ese desvalido hombre que, sumido en su silla de ruedas, hacía enérgicas declaraciones sin el menor asomo de vacilación. »
